Cum să îți dresezi dragonul poster

Informații film

Data lansării: March 18, 2010
Durată: 98 minute
Titluri alternative: Vezi toate (14)
Genuri:
Aventură Fantezie Familie Animație
Buget: $165,000,000
Încasări: $495,141,736
Limba originală: Engleză
Status: Released
Țări de producție:
🇺🇸 Statele Unite
Limbi vorbite:
Engleză
Scoruri critici
Ratinguri din surse de încredere
🍅
99%
Tomatometer
75
75/100
Metacritic
🎬
7.9/10
TMDB
14,213 voturi
⭐
8.1/10
IMDb
889,178 voturi
IMDb
De văzut
Autentificare Autentifică-te pentru a adăuga acest film în lista ta.

Cum să îți dresezi dragonul

Titlu original: How to Train Your Dragon (2010)

"Eliberează legătura dintre băiat și bestie."

Cunoscut și ca: 🇪🇸 ES: Cómo entrenar a tu dragón? 🇫🇷 FR: Dragons? 🇩🇪 DE: Drachenzaehmen leicht gemacht? 🇰🇷 KO: 드래곤 길들이기 1? 🇨🇳 ZH: 驯龙高手? Toate titlurile internaționale (14) →
Aventură Fantezie Familie 98 min 8.1/10

Premii și Recunoaștere

0 Premii
2 Nominalizări
2 Total
Oscar
2 nom.
An Festival Categorie Câștigător
2011 Oscar Cel mai bun film de animație Chris Sanders
2011 Oscar Cel mai bun film de animație Dean DeBlois

Sinopsis

Adaugă în listă Acordă o notă Vezi trailer
🧒

Ghid Parental — Potrivit pentru 7+

7+

Prezentare orientativă a conținutului pentru părinți

Categorie Nivel Indicator
Violență 2/5
Conținut sexual 0/5
Limbaj 1/5
Droguri / alcool 0/5
Elemente înfricoșătoare 2/5
Ghid Parental
🔗

Conexiuni cu alte filme

Acest film are legături tematice și stilistice cu următoarele producții:

Unde să vizionezi Cum să îți dresezi dragonul online

Disponibil în România pe Netflix, SkyShowtime

Toate serviciile de streaming

Vizionează cu abonament

Logo serviciu streaming Netflix

Cum să îți dresezi dragonul este pe Netflix

Logo serviciu streaming SkyShowtime

Cum să îți dresezi dragonul este pe SkyShowtime

Date despre disponibilitatea streaming furnizate de TMDB. România

Alternative pe Netflix

Acest film nu e pe Netflix, dar poți încerca aceste titluri similare

Lumea secretă a lui Arrietty 7.6 Rating Mai Scăzut
Lumea secretă a lui Arrietty
Aceleași genuri • Durată similară
Suzume 7.6 Merită Văzut
Suzume
Aceleași genuri • Bine cotat
Burețelul Bob și Coroana Regelui Neptun 7.2 Rating Mai Scăzut
Burețelul Bob și Coroana Regelui Neptun
Aceleași genuri • Durată similară
Cronicile Crăciunului 7.0 Rating Mai Scăzut
Cronicile Crăciunului
Aceleași genuri • Durată similară
Jujutsu Kaisen 0 7.8 Poate
Jujutsu Kaisen 0
Aceleași genuri • Rating similar
Madagascar 6.9 Rating Mai Scăzut
Madagascar
Aceleași genuri • Durată similară

Box Office

Buget: $165,000,000
Încasări: $495,141,736
Profit $330,141,736
ROI +200.1% (3x)

Filme din colecția How to Train Your Dragon Collection

Poster colecție How to Train Your Dragon Collection

This computer-animated action fantasy film series follows the adventures of a young Viking named Hiccup Horrendous Haddock III, son of Stoick the Vast, leader of the Viking island of Berk. Although initially dismissed as a clumsy and underweight misfit, he soon becomes renowned as a courageous expert in dragons, beginning with Toothless, a member of the rare Night Fury breed as his flying mount and his closest companion. Together with his friends, he manages the village's allied dragon population in defense of his home as leader of a flying corps of dragon riders. Upon becoming leaders of their kind, Hiccup and Toothless are forced to make choices that will truly ensure peace between people and dragons.

Poster film Cum să îți dresezi dragonul

Cum să îți dresezi...

Poster film Cum să îți dresezi dragonul 2

Cum să îți dresezi...

Poster film Cum să-ți dresezi dragonul 3

Cum să-ți dresezi...

Vezi toate filmele din colecție

Recenzii & Opinii despre Cum să îți dresezi dragonul

Scrie o recenzie

Nicio recenzie încă. Fii primul care scrie o recenzie!

Înregistrează-te pentru a scrie o recenzie

Ai deja cont? Autentificare

Filmul Cum să îți dresezi dragonul este regizat de Dean DeBlois, Chris Sanders .

Distribuția filmului Cum să îți dresezi dragonul

Jay Baruchel as Hiccup (voice) in Cum să îți dresezi dragonul
Jay Baruchel
Hiccup (voice)
Gerard Butler as Stoick (voice) in Cum să îți dresezi dragonul
Gerard Butler
Stoick (voice)
Craig Ferguson as Gobber (voice) in Cum să îți dresezi dragonul
Craig Ferguson
Gobber (voice)
America Ferrera as Astrid (voice) in Cum să îți dresezi dragonul
America Ferrera
Astrid (voice)
Vezi distribuția completă Filmografia actorilor

Vezi distribuția completă și alte filme cu acești actori.

Echipă & Producție

Dean DeBlois - Regizor in Cum să îți dresezi dragonul
Dean DeBlois
Regizor
Chris Sanders - Regizor in Cum să îți dresezi dragonul
Chris Sanders
Regizor

Mai multe de la Dean DeBlois

Vezi tot
Poster film How to Train Your Dragon
How to Train Your Dragon
2025 7.7
Poster film How to Train Your Dragon 2
How to Train Your Dragon 2
2014 7.8
Poster film How to Train Your Dragon: The Hidden World
How to Train Your Dragon: The Hidden World
2019 7.4
Poster film Lilo & Stitch
Lilo & Stitch
2002 7.4

Cuvinte Cheie

#based on novel or book 610 #friendship 170 #amused 144 #villain 133 #excited 130 #admiring 88 #hilarious 84 #awestruck 69 #playful 67 #romantic 66 #whimsical 65 #vibrant 61 #adoring 60 #cheerful 59 #hopeful 51

Companii de Producție

Logo companie de producție DreamWorks Animation DreamWorks Animation

Trivia & Curiozități despre Cum să îți dresezi dragonul

7

  • Filmul a utilizat o metodă unică pentru animarea dragonilor, unde animatorii au studiat mișcările și comportamentele animalelor reale pentru a crea o dinamică realistă a zborului pentru Toothless.

    În culise ai

  • Într-o scenă, mama lui Hiccup este văzută purtând un colier care seamănă foarte mult cu colierul din dinți de dragon purtat de Toothless, simbolizând legătura lor.

    Easter Egg ai

  • Jay Baruchel, care îl dublează pe Hiccup, a fost ales pentru vocea sa distinctă, care a ajutat la transmiterea stângăciei și vulnerabilității personajului.

    Curiozitate ai

  • În timpul secvenței finale de luptă, un dragon este văzut zburând în fundal, care este de fapt o versiune retexturată a lui Toothless, o neatenție în animație.

    Greșeală în film ai

  • Filmulețul împărtășește similarități în teme cu alte producții DreamWorks, în special cu accentul pe relația dintre oameni și animale, observată în filme precum Kung Fu Panda.

    Conexiune cu alt film ai

  • Muzica pentru film a fost compusă de John Powell, care a încorporat elemente orchestrale tradiționale cu influențe muzicale celtice și vikingi pentru a îmbunătăți povestirea.

    Altele ai

  • Designul caracterului pentru Toothless a fost inspirat de o combinație de diverse reptile, în special pisici și lilieci, pentru a-i oferi un aspect mai accesibil și atrăgător.

    În culise ai

Filme similare cu Cum să îți dresezi dragonul

Filme cu teme, genuri sau stiluri similare care ți-ar putea plăcea.

Recomandările pot proveni din AI, comunitate sau similaritate de gen.

Sugerează un film similar Sugerează

Se încarcă filmele similare...

Se încarcă recomandările AI...

Se încarcă sugestiile comunității...

Se încarcă din colecții...