Titlu original
Lost in Translation
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Rătăciți printre cuvinte
Romanian
Croatia
HR
Izgubljeni u prijevodu
Croatian
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Ztraceno v překladu
Czech
Estonia
EE
Tõlkes kaduma läinud
Estonian
GE
GE
Targmanshi dakargulni
🇩🇪
Germany
DE
Lost in Translation: Zwischen den Welten
German
🇬🇷
Greece
GR
2
Hamenoi sti metafrasi
Greek
Χαμένοι στη μετάφραση
Greek
🇭🇰
Hong Kong
HK
迷失東京
Chinese
🇭🇺
Hungary
HU
Elveszett jelentés
Hungarian
Israel
IL
Avoodim B'Tokyo
Hebrew
🇮🇹
Italy
IT
Lost in Translation - L'amore tradotto
Italian
🇯🇵
Japan
JP
ロスト・イン・トランスレーション
Japanese
Latvia
LV
Pazudis tulkojumā
Latvian
Lithuania
LT
Pasiklydę vertime
Lithuanian
🇵🇱
Poland
PL
Między słowami
Polish
🇵🇹
Portugal
PT
Lost in Translation - O Amor é um Lugar Estranho
Portuguese
🇷🇺
Russia
RU
Трудности перевода
Russian
Serbia
RS
Изгубљени у преводу
Serbian
Slovakia
SK
Stratené v preklade
Slovak
Slovenia
SI
Izgubljeno s prevodom
Slovenian
🇰🇷
South Korea
KR
사랑도 통역이 되나요
Korean
🇹🇼
Taiwan
TW
愛情，不用翻譯
Chinese
Thailand
TH
Long/Ngao/Rak
Thai
🇹🇷
Turkey
TR
Bir Konuşabilse
Turkish
Ukraine
UA
Труднощі перекладу
Ukrainian
Uzbekistan
UZ
Tarjima mashaqqatlari
Vietnam
VN
Lạc Lối Ở Tokyo
Vietnamese