The Cranes Are Flying

The Cranes Are Flying (1957)

Alternative Titles

46 titles in 38 regions
Original title
Летят журавли
Language indicators
English Language from official source
English Language inferred from region
Low confidence Region has multiple official languages
AM AM
Թռչում են կռունկները
AZ AZ
Durnalar uçur
🇦🇷 Argentina AR
Pasaron las grullas Spanish
BY BY
Ляцяць журавы
Belgium BE
Als de ooievaars voorbijtrekken Dutch Low confidence
🇧🇷 Brazil BR
Quando Voam as Cegonhas Portuguese
Bulgaria BG
Летят жерави Bulgarian
🇨🇳 China CN
雁南飞 Chinese
🇨🇿 Czech Republic CZ
Jeřábi táhnou Czech
Denmark DK
Tranerne flyver forbi Danish
Estonia EE
Kured lendavad Estonian
Finland FI
Kurjet lentävät Finnish Low confidence
🇫🇷 France FR
Quand passent les cigognes French
GE GE
მიფრინავენ წეროები
🇩🇪 Germany DE 2
Die Kraniche ziehen German
Wenn die Kraniche ziehen German
🇬🇷 Greece GR
Otan pernoun oi geranoi Greek
🇭🇺 Hungary HU
Szállnak a darvak Hungarian
Iran IR
درناها پرواز می‌کنند Persian
Israel IL
העגורים עפים Hebrew
🇮🇹 Italy IT
Quando volano le cicogne Italian
🇯🇵 Japan JP 2
Sensô to teisô Japanese
戦争と貞操 Japanese
Netherlands NL
Als de kraanvogels overvliegen Dutch
Norway NO
Og tranene flyr Norwegian
🇵🇱 Poland PL
Lecą żurawie Polish
🇵🇹 Portugal PT 2
Letyat juravli Portuguese
Quando Passam as Cegonhas Portuguese
🇷🇴 Romania RO 2
Cocorii zboară Romanian
Zboară cocorii Romanian
🇷🇺 Russia RU 4
LETJAT ZURAVLI Russian
Letyat zhuravli Russian
Letât juravli Russian
Тăрнасем вĕçеççĕ Russian
Saudi Arabia SA
طائر الكركي يحلق Arabic
Serbia RS
Ждралови лете Serbian
Slovenia SI
Letijo žerjavi Slovenian
🇰🇷 South Korea KR
학이 난다 Korean
🇪🇸 Spain ES 2
Cuando pasan las cigüeñas Spanish
Letiat juravlí Spanish
Sweden SE
Och tranorna flyga Swedish
🇹🇷 Turkey TR
Leylekler Uçarken Turkish
Ukraine UA
Летять журавлі Ukrainian
Uruguay UY
Vuelan las grullas Spanish
Vietnam VN
Khi đàn sếu bay qua Vietnamese
YU YU
Ždralovi lete