Titlu original
The Great Mouse Detective
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Marele șoarece detectiv
Romanian
AL
AL
Ratigan Mendja më e Madhe Kriminale në Botë
Australia
AU
Basil the Great Mouse Detective
English
Finland
FI
Basil Hiiri - Mestarietsivä
Finnish
Încredere scăzută
🇫🇷
France
FR
Basil Détective Privé
French
🇬🇷
Greece
GR
Ο Μεγάλος Ποντικο-Ντετέκτιβ
Greek
🇭🇺
Hungary
HU
Ratigan, a világ legnagyszerűbb bűnöző elméje
Hungarian
Israel
IL
הרפתקאותיו של סופר בלש
Hebrew
🇪🇸
Spain
ES
Basil, El raton superdetective
Spanish
Switzerland
CH
Basil, der grosse Mäusedetektiv
German
Încredere scăzută
🇺🇸
United States
US
The Adventures of the Great Mouse Detective
English