Titlu original
The Magnificent Seven
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Cei șapte magnifici
Romanian
🇧🇷
Brazil
BR
Sete Homens e Um Destino
Portuguese
Bulgaria
BG
Великолепната седморка
Bulgarian
Chile
CL
Siete hombres y un destino
Spanish
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Sedm statečných
Czech
Denmark
DK
Syv mænd sejrer
Danish
Finland
FI
2
7 rohkeata miestä
Finnish
Încredere scăzută
Seitsemän rohkeaa miestä
Finnish
Încredere scăzută
🇫🇷
France
FR
Les 7 mercenaires
French
🇩🇪
Germany
DE
Die glorreichen Sieben - The Magnificent Seven
German
🇬🇷
Greece
GR
Και οι επτά ήταν υπέροχοι
Greek
🇮🇹
Italy
IT
I magnifici sette (1960)
Italian
🇵🇱
Poland
PL
Siedmiu wspaniałych
Polish
🇵🇹
Portugal
PT
Os sete Magníficos
Portuguese
🇷🇺
Russia
RU
2
Великолепная 7
Russian
Великолепная семёрка
Russian
Serbia
RS
Седморица величанствених
Serbian
🇰🇷
South Korea
KR
황야의 7인
Korean
🇪🇸
Spain
ES
Los siete magníficos
Spanish
Sweden
SE
2
7 vågade livet
Swedish
Sju vågade livet
Swedish
🇹🇷
Turkey
TR
Yedi silahsörler
Turkish