Halloween

Halloween (1978)

Titluri alternative oficiale

39 titluri din 34 regiuni
Indicatori de limbă
English Limbă din sursă oficială
English Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută Regiune cu mai multe limbi oficiale
Belgium BE
De nacht van de griezels Dutch Încredere scăzută
🇧🇷 Brazil BR
Halloween: A Noite do Terror Portuguese
Bulgaria BG
Хелоуин Bulgarian
🇨🇳 China CN 2
万圣节 Chinese
抓鬼节 Chinese
Croatia HR
Noć vještica Croatian
🇨🇿 Czech Republic CZ
Předvečer svátku Všech svatých Czech
Denmark DK
Maskernes nat Danish
🇫🇷 France FR
Halloween, la nuit des masques French
🇩🇪 Germany DE
Halloween - Die Nacht des Grauens German
🇬🇷 Greece GR
Η νύχτα με τις μάσκες Greek
🇭🇰 Hong Kong HK
月光光心慌慌 Chinese
🇭🇺 Hungary HU
Halloween - A rémület éjszakája Hungarian
India IN
हैलोवीन Hindi Încredere scăzută
Iran IR
هالووین Persian
Israel IL 2
האלווין (1978) Hebrew
ליל המסיכות 1 Hebrew
🇮🇹 Italy IT
Halloween - La notte delle streghe Italian
🇯🇵 Japan JP
ハロウィン Japanese
Latvia LV
Helovīns Latvian
Lithuania LT
Helovinas Lithuanian
🇲🇽 Mexico MX
Noche de brujas Spanish
Norway NO
Halloween: natten morderen kom Norwegian
🇵🇹 Portugal PT 2
As Noites de Halloween Portuguese
Regresso do Mal Portuguese
Serbia RS
Ноћ вештица Serbian
Slovakia SK
Halloween: Predvečer Sviatku Všetkých svätých Slovak
Slovenia SI
Noč čarovnic Slovenian
🇰🇷 South Korea KR
할로윈 Korean
🇪🇸 Spain ES
Halloween 1: La noche de Halloween Spanish
Sweden SE
Alla helgons blodiga natt Swedish
Thailand TH
ฮาลโลวีน วันอำมหิต Thai
🇹🇷 Turkey TR
Yabancı Turkish
Ukraine UA 2
Геловін Ukrainian
Хеловін Ukrainian
🇺🇸 United States US 2
John Carpenter's Halloween English
The Babysitter Murders English
Uzbekistan UZ
Xellouin
YU YU
Noć veštica