Titlu original
Saving Private Ryan
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Salvați soldatul Ryan
Romanian
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Zachraňte vojína Ryana
Czech
🇫🇷
France
FR
Il faut sauver le soldat Ryan
French
🇩🇪
Germany
DE
Der Soldat James Ryan
German
🇬🇷
Greece
GR
3
I Diásosi tou Stratióti Ráian
Greek
Η διάσωση του στρατιώτη Ryan
Greek
Η διάσωση του στρατιώτη Ράιαν
Greek
🇭🇺
Hungary
HU
Ryan közlegény megmentése
Hungarian
🇮🇹
Italy
IT
Salvate il soldato Ryan
Italian
🇵🇱
Poland
PL
Szeregowiec Ryan
Polish
🇪🇸
Spain
ES
2
Salvar al soldado Ryan
Spanish
Salvem el soldat Ryan
Catalan
🇹🇷
Turkey
TR
Er Ryan'ı Kurtarmak
Turkish