Epoca de gheață 3: Apariția dinozaurilor (2009)
Titluri alternative oficiale
28 titluri din 22 regiuniTitlu original
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Epoca de gheață 3: Apariția dinozaurilor
Romanian
AZ
AZ
Buz Dövrü 3: Dinozavrlar
🇧🇷
Brazil
BR
A Era do Gelo 3 - Amanhecer dos Dinossauros
Portuguese
Bulgaria
BG
Ледена епоха 3: Ерата на динозаврите
Bulgarian
🇨🇳
China
CN
5
冰川时代3
Chinese
冰河世纪3
Chinese
冰河世纪3：大威龙驾到
Chinese
冰河世纪3：恐龙的黎明
Chinese
冰河时代3：恐龙的黎明
Chinese
Croatia
HR
Ledeno doba 3 - Dinosauri dolaze
Croatian
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Doba ledová 3
Czech
Denmark
DK
Ice Age 3: Dinosaurerne kommer
Danish
Estonia
EE
Jääaeg 3 Dinosauruste džungel
Estonian
🇫🇷
France
FR
2
L'Âge de glace 3
French
L'Âge de glace 3: Le Temps des dinosaures
French
GE
GE
გამყინვარების ხანა: დინოზავრების გარიჟრაჟი
IS
IS
Ísöld: Risaeðlurnar vakna!
🇮🇹
Italy
IT
L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri
Italian
🇯🇵
Japan
JP
アイス・エイジ３ ティラノのおとしもの
Japanese
Norway
NO
Istid 3: Dinosaurene kommer
Norwegian
🇵🇱
Poland
PL
Epoka Lodowcowa: Era Dinozaurów
Polish
🇵🇹
Portugal
PT
A Idade do Gelo 3: Despertar dos Dinossauros
Portuguese
Saudi Arabia
SA
العصر الجليدي: فجر الديناصورات
Arabic
🇰🇷
South Korea
KR
아이스 에이지 3
Korean
🇪🇸
Spain
ES
Ice Age 3 El Origen De Los Dinosaurios Dawn of the Dinosaurs
Spanish
🇺🇸
United States
US
2
Ice Age 3
English
Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs
English
Vietnam
VN
Kỷ Băng Hà 3: Khủng Long Thức Giấc
Vietnamese