Titlu original
12 Years a Slave
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
12 ani de sclavie
Romanian
AZ
AZ
12 illik Əsarət
🇧🇷
Brazil
BR
12 Anos de Escravidão
Portuguese
Bulgaria
BG
12 години в робство
Bulgarian
Canada
CA
Esclave pendant douze ans
English
Încredere scăzută
🇨🇳
China
CN
为奴12年
Chinese
🇨🇿
Czech Republic
CZ
12 let v řetězech
Czech
🇬🇷
Greece
GR
12 χρόνια σκλάβος
Greek
🇭🇰
Hong Kong
HK
被奪走的十二年
Chinese
🇭🇺
Hungary
HU
12 év rabszolgaság
Hungarian
Iran
IR
دوازده سال بردگی
Persian
🇮🇹
Italy
IT
12 anni schiavo
Italian
🇯🇵
Japan
JP
それでも夜は明ける
Japanese
🇵🇱
Poland
PL
Zniewolony
Polish
🇰🇷
South Korea
KR
노예 12년
Korean
🇪🇸
Spain
ES
2
12 anys d'esclavitud
Catalan
12 años de esclavitud
Spanish
🇹🇷
Turkey
TR
12 Yıllık Esaret
Turkish