Titlu original
The Living Daylights
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Cortina de fier
Romanian
🇧🇷
Brazil
BR
007 - Marcado para a Morte
Portuguese
🇨🇳
China
CN
3
007占士邦：铁金刚大战特务飞龙
Chinese
007系列：黎明生机
Chinese
黎明杀机
Chinese
Denmark
DK
James Bond - Spioner dør ved daggry
Danish
🇬🇷
Greece
GR
Τζέιμς Μποντ, Πράκτωρ 007: Με Το Δάχτυλο Στη Σκανδάλη
Greek
🇭🇺
Hungary
HU
2
007: Halálos rémületben
Hungarian
James Bond: Halálos rémületben
Hungarian
🇮🇹
Italy
IT
2
007 Zona pericolo
Italian
Agente 007 - Zona pericolo
Italian
Norway
NO
I skuddlinjen
Norwegian
🇷🇺
Russia
RU
Искры из глаз
Russian
Sweden
SE
Iskallt uppdrag
Swedish
Switzerland
CH
007 16 - Tuer n'est pas jouer
German
Încredere scăzută
Ukraine
UA
Живі вогні
Ukrainian
🇺🇸
United States
US
James Bond 007: The Living Daylights
English