Titlu original
The Fantastic 4: First Steps
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
2
Cei 4 Fantastici: Primii pași
Romanian
Cei patru fantastici: Primii pași
Romanian
AL
AL
Katër fantastike
AM
AM
Ֆանտաստիկ Քառյակը
🇧🇷
Brazil
BR
2
Quarteto Fantástico 4
Portuguese
Quarteto Fantástico 4: Primeiros Passos
Portuguese
Canada
CA
2
Les Quatre Fantastiques
English
Încredere scăzută
Les Quatre Fantastiques : Premiers Pas
English
Încredere scăzută
🇨🇳
China
CN
2
神奇4侠：初露锋芒
Chinese
神奇四侠
Chinese
Estonia
EE
Fantastiline nelik
Estonian
🇫🇷
France
FR
Les 4 Fantastiques - Premiers pas
French
🇭🇰
Hong Kong
HK
神俠4俠：英雄第一步
Chinese
Indonesia
ID
The Fantastic Four: Langkah Pertama
Indonesian
Iran
IR
2
چهار شگفت انگیز: گامهای نخست
Persian
۴ شگفت انگیز: گامهای نخست
Persian
Israel
IL
ארבעת המופלאים: צעדים ראשונים
Hebrew
🇮🇹
Italy
IT
2
I Fantastici 4 - Gli inizi
Italian
I Fantastici Quattro: Gli inizi
Italian
🇯🇵
Japan
JP
ファンタスティック・フォー
Japanese
Kazakhstan
KZ
Фантастическая четвёрка: Первые шаги
Lithuania
LT
Fantastiskas Ketvertas
Lithuanian
MK
MK
Фантастична четворка
🇲🇽
Mexico
MX
Los cuatro Fantásticos de Marvel Studios
Spanish
🇵🇱
Poland
PL
Fantastyczna Czwórka: Pierwsze Kroki
Polish
🇷🇺
Russia
RU
Фантастическая Четверка
Russian
Serbia
RS
Фантастична 4: Први кораци
Serbian
Slovakia
SK
Fantastická štvorka
Slovak
🇰🇷
South Korea
KR
2
판타스틱 4: 퍼스트 스텝스
Korean
판타스틱 포
Korean
🇪🇸
Spain
ES
2
Los 4 Fantásticos: Primeros pasos
Spanish
The Fantastic Four de Marvel Studios
Spanish
🇹🇼
Taiwan
TW
驚奇4超人：第一步
Chinese
🇹🇷
Turkey
TR
Fantastik Dörtlü: İlk Adımlar
Turkish
Ukraine
UA
Фантастична четвірка: Перші кроки
Ukrainian
🇺🇸
United States
US
6
Blue Moon
English
Fantastic Four
English
Marvel Studios' The Fantastic Four
English
Marvel Studios' The Fantastic Four: First Steps
English
The Fantastic Four
English
The Fantastic Four: First Steps
English
Uzbekistan
UZ
Fantastik to'rtlik
Vietnam
VN
Bộ 4 Siêu Đẳng
Vietnamese