Titlu original
Bad Boys: Ride or Die
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Băieți răi: Pe viață și pe moarte
Romanian
Algeria
DZ
الأشقياء
Arabic
🇧🇷
Brazil
BR
Bad Boys: Até o Fim
Portuguese
Bulgaria
BG
Лоши момчета: Всичко или нищо
Bulgarian
Canada
CA
Mauvais garçons : À la vie, à la mort
English
Încredere scăzută
🇨🇳
China
CN
3
两个鬼佬4
Chinese
绝地战警4
Chinese
绝地战警：生死与共
Chinese
Croatia
HR
Zločesti dečki: Sve ili ništa
Croatian
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Mizerové: Na život a na smrt
Czech
Estonia
EE
Pahad poisid: sõida või sure
Estonian
🇫🇷
France
FR
2
Bad Boys 4 : À la vie, à la mort
French
Bad Boys IV : À la vie, à la mort
French
GE
GE
ცუდი ბიჭები 4
🇭🇰
Hong Kong
HK
重案夢幻重組再重組
Chinese
🇭🇺
Hungary
HU
Bad Boys – Mindent vagy többet
Hungarian
India
IN
बैड बॉयज़: राइड और डाई
Hindi
Încredere scăzută
Iran
IR
پسران بد: بران یا بمیر
Persian
Israel
IL
בחורים רעים: הכל או כלום
Hebrew
🇯🇵
Japan
JP
バッドボーイズ RIDE OR DIE
Japanese
Latvia
LV
Sliktie puiši: Brauc vai mirsti
Latvian
Lithuania
LT
Pašėlę vyrukai: Viskas arba nieko
Lithuanian
🇲🇽
Mexico
MX
Bad Boys: hasta la muerte
Spanish
🇵🇹
Portugal
PT
Bad Boys: Tudo ou Nada
Portuguese
🇷🇺
Russia
RU
Плохие парни 4
Russian
Saudi Arabia
SA
فتيان أشقياء: اركب أو مت
Arabic
Serbia
RS
Лоши момци: Све или ништа
Serbian
Slovakia
SK
Bad Boys: Na život a na smrť
Slovak
Slovenia
SI
Podli fantje: Vse ali nič
Slovenian
🇰🇷
South Korea
KR
2
나쁜 녀석들 4
Korean
나쁜 녀석들: 라이드 오어 다이
Korean
🇹🇼
Taiwan
TW
絕地戰警：生死與共
Chinese
Thailand
TH
2
คู่หูขวางนรก: ลุยต่อขอไว้ลาย
Thai
คู่หูขวางนรก: ลุยต่อให้โลกจำ
Thai
🇹🇷
Turkey
TR
2
Bad Boys: Ya Hep Ya Hiç
Turkish
Çılgın İkili: Ya Hep Ya Hiç
Turkish
Ukraine
UA
Погані хлопці: Все або нічого
Ukrainian
United Arab Emirates
AE
باد بويز: رايد اور داي
Arabic
🇺🇸
United States
US
Bad Boys IV
English
Vietnam
VN
2
Những Gã Trai Hư 4
Vietnamese
Những gã trai hư: Chơi hay bị xơi
Vietnamese