Titlu original
One Flew Over the Cuckoo's Nest
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Zbor deasupra unui cuib de cuci
Romanian
AM
AM
2
Trichq kkvi bni vrayov
Թռիչք Կկվի Բնի Վրայով
🇦🇷
Argentina
AR
Atrapado Sin Salida
Spanish
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Přelet nad kukaččím hnízdem
Czech
🇫🇷
France
FR
Vol au-dessus d'un nid de coucou
French
🇩🇪
Germany
DE
Einer flog über das Kuckucksnest
German
🇬🇷
Greece
GR
Στη φωλιά του κούκου
Greek
🇭🇺
Hungary
HU
Száll a kakukk fészkére
Hungarian
Iran
IR
دیوانه ای از قفس پرید
Persian
🇮🇹
Italy
IT
Qualcuno volò sul nido del cuculo
Italian
Netherlands
NL
Vlucht boven een koekoeksnest
Dutch
Norway
NO
2
Gaukereiret
Norwegian
Gjøkeredet
Norwegian
🇵🇱
Poland
PL
Lot nad kukułczym gniazdem
Polish
SU
SU
Полет над гнездом кукушки
Serbia
RS
Лет изнад кукавичјег гнезда
Serbian
🇰🇷
South Korea
KR
뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새
Korean
🇪🇸
Spain
ES
2
Alguien voló sobre el nido del cuco
Spanish
Algú va volar sobre el niu del cucut
Catalan
Sweden
SE
Gökboet
Swedish
🇹🇼
Taiwan
TW
飛越杜鵑窩
Chinese
🇹🇷
Turkey
TR
Guguk Kuşu
Turkish