Titlu original
The Little Mermaid
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Mica sirenă
Romanian
AZ
AZ
Kiçik Su Pərisi
🇦🇷
Argentina
AR
La sirenita
Spanish
🇧🇷
Brazil
BR
A Pequena Sereia
Portuguese
Bulgaria
BG
Малката русалка
Bulgarian
Canada
CA
La Petite Sirène
English
Încredere scăzută
🇨🇳
China
CN
小美人鱼真人版
Chinese
Croatia
HR
Mala sirena
Croatian
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Malá mořská víla
Czech
Denmark
DK
Den lille havfrue
Danish
Finland
FI
Pieni merenneito
Finnish
Încredere scăzută
🇬🇷
Greece
GR
Η μικρή γοργόνα
Greek
🇭🇰
Hong Kong
HK
小魚仙
Chinese
🇭🇺
Hungary
HU
A kis hableány
Hungarian
IS
IS
Litla Hafmeyjan
🇮🇹
Italy
IT
La sirenetta
Italian
🇯🇵
Japan
JP
リトル・マーメイド
Japanese
Kazakhstan
KZ
Русалочка
Latvia
LV
Mazā nāriņa
Latvian
Lithuania
LT
Undinėlė
Lithuanian
Netherlands
NL
De Kleine Zeemeermin
Dutch
Norway
NO
Den lille havfruen
Norwegian
🇵🇱
Poland
PL
Mała syrenka
Polish
Slovenia
SI
Mala morska deklica
Slovenian
Sweden
SE
Den lilla sjöjungfrun
Swedish
Switzerland
CH
Arielle, die Meerjungfrau
German
Încredere scăzută
🇹🇼
Taiwan
TW
小美人魚
Chinese
🇹🇷
Turkey
TR
Küçük Deniz Kızı
Turkish
Ukraine
UA
Русалонька
Ukrainian
Vietnam
VN
Nàng Tiên Cá
Vietnamese