Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
AZ
AZ
Yadplanetli
🇧🇷
Brazil
BR
Alien: O 8º Passageiro
Portuguese
Canada
CA
Alien : Le 8e Passager
English
Încredere scăzută
🇨🇳
China
CN
异形1
Chinese
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Vetřelec
Czech
Estonia
EE
Tulnukas
Estonian
Finland
FI
Alien - kahdeksas matkustaja
Finnish
Încredere scăzută
🇫🇷
France
FR
2
Alien, le 8ème passager
French
Alien, le huitième passager
French
🇩🇪
Germany
DE
3
Alien - Director's Cut
German
Alien 1
German
Alien: Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt
German
🇬🇷
Greece
GR
2
Άλιεν
Greek
Άλιεν, ο επιβάτης του διαστήματος
Greek
🇭🇰
Hong Kong
HK
異形
Chinese
🇭🇺
Hungary
HU
2
A nyolcadik utas: a Halál
Hungarian
Nyolcadik utas: a Halál
Hungarian
Iran
IR
بیگانه ۱
Persian
🇯🇵
Japan
JP
2
エイリアン
Japanese
エイリアン：1979
Japanese
Norway
NO
Alien - den 8. passasjer
Norwegian
🇵🇱
Poland
PL
3
Obcy
Polish
Obcy - 8. pasażer ''Nostromo''
Polish
Obcy: Ósmy pasażer ''Nostromo''
Polish
🇵🇹
Portugal
PT
Alien, o Oitavo Passageiro
Portuguese
🇪🇸
Spain
ES
3
Alien, el 8º pasajero
Spanish
Alien, el octavo pasajero
Spanish
Alien, el octavo pasajero: El montaje del director
Spanish
Sweden
SE
Alien - den åttonde passageraren
Swedish
Thailand
TH
มฤตยูนอกโลก
Thai
🇹🇷
Turkey
TR
Alien: Yaratık
Turkish
🇺🇸
United States
US
3
Alien: The Director's Cut
English
Alien I Directors Cut
English
Star Beast
English
Vietnam
VN
Quái Vật Không Gian
Vietnamese