Titlu original
Indiana Jones and the Dial of Destiny
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Indiana Jones și cadranul destinului
Romanian
AD
AD
Indiana Jones i el dial del destí
Catalan
AZ
AZ
İndiana Cons və Taleyin Saatı
🇦🇷
Argentina
AR
Indiana Jones y el dial del destino
Spanish
🇧🇷
Brazil
BR
Indiana Jones e O Chamado do Destino
Portuguese
Bulgaria
BG
Индиана Джоунс и реликвата на съдбата
Bulgarian
Canada
CA
Indiana Jones et le cadran du destin
English
Încredere scăzută
🇨🇳
China
CN
夺宝奇兵5：命运转盘
Chinese
Croatia
HR
Indiana Jones i artefakt sudbine
Croatian
🇨🇿
Czech Republic
CZ
2
Indiana Jones a disk osudu
Czech
Indiana Jones a nástroj osudu
Czech
Finland
FI
Indiana Jones ja kohtalon aika
Finnish
Încredere scăzută
🇫🇷
France
FR
2
Indiana Jones 5 - Et le Cadran de la destinée
French
Indiana Jones et le Cadran de la destinée
French
GE
GE
ინდიანა ჯონსი და ბედისწერის ციფერბლატი
🇩🇪
Germany
DE
Indiana Jones 5 - und das Rad des Schicksals
German
🇬🇷
Greece
GR
Ο Indiana Jones και ο Δίσκος του Πεπρωμένου
Greek
🇭🇰
Hong Kong
HK
奪寶奇兵：命運輪盤
Chinese
🇭🇺
Hungary
HU
Indiana Jones és a sors tárcsája
Hungarian
Israel
IL
Indiana Jones Ve'Khougat Ha'Goral
Hebrew
🇮🇹
Italy
IT
Indiana Jones e la ruota del destino
Italian
🇯🇵
Japan
JP
2
インディ・ジョーンズ5
Japanese
インディ・ジョーンズと運命のダイヤル
Japanese
Kazakhstan
KZ
Индиана Джонс и колесо судьбы
Lithuania
LT
Indiana Džounsas ir lemties artefaktas
Lithuanian
🇲🇽
Mexico
MX
Indiana Jones y el llamado del destino
Spanish
🇵🇱
Poland
PL
2
Indiana Jones 5 Artefakt przeznaczenia
Polish
Indiana Jones i artefakt przeznaczenia
Polish
🇵🇹
Portugal
PT
Indiana Jones e o Marcador do Destino
Portuguese
🇷🇺
Russia
RU
Индиана Джонс 5
Russian
Serbia
RS
Индијана Џоунс и артефакт судбине
Serbian
🇰🇷
South Korea
KR
인디아나 존스 5
Korean
Switzerland
CH
Indiana Jones und das Rad des Schicksals
German
Încredere scăzută
🇹🇷
Turkey
TR
Indiana Jones ve Kader Kadranı
Turkish
Ukraine
UA
Індіана Джонс і реліквія долі
Ukrainian
🇺🇸
United States
US
2
Indiana Jones 5
English
Indiana Jones 5: The Dial of Destiny
English
Vietnam
VN
Indiana Jones và Vòng Quay Định Mệnh
Vietnamese