Pirații din Caraibe: Blestemul Perlei Negre (2003)
Titluri alternative oficiale
30 titluri din 23 regiuniTitlu original
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Pirații din Caraibe: Blestemul Perlei Negre
Romanian
🇦🇷
Argentina
AR
La maldición del Perla Negra
Spanish
BY
BY
Піраты Карыбскага мора: Праклён Чорнай пярліны
Bulgaria
BG
Karibski pirati: Proklyatieto na Chernata perla
Bulgarian
Canada
CA
Pirates des Caraïbes : La Malédiction de la Perle noire
English
Încredere scăzută
🇨🇳
China
CN
加勒比海盗:黑珍珠号的诅咒
Chinese
El Salvador
SV
Piratas del Caribe La Maldición del Perla Negra
Spanish
🇩🇪
Germany
DE
4
Der Fluch der Karibik
German
Fluch der Karibik - The Curse of the Black Pearl
German
Fluch der Karibik: Der Fluch der Black Pearl
German
Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik
German
🇬🇷
Greece
GR
Oi Peiratés tis Karaïvikís: I Katára tou Mávrou Margaritarioú
Greek
🇭🇰
Hong Kong
HK
3
加勒比海盗1:魔盗王决战鬼盗船
Chinese
加勒比海盜1:魔盜王決戰鬼盗船
Chinese
加勒比海盜:魔盜王決戰鬼盗船
Chinese
IS
IS
Sjóræningjar á Karíbahafi: Bölvun svörtu perlunnar
Israel
IL
Shodeday Ha-Caribim: Klalat Ha-Pnina Ha-Sh'hora
Hebrew
🇮🇹
Italy
IT
Pirati dei Caraibi - La maledizione della prima luna
Italian
🇵🇱
Poland
PL
Piraci z Karaibów - Klątwa Czarnej Perły
Polish
🇷🇺
Russia
RU
Пираты Карибского моря 1
Russian
Serbia
RS
Pirati sa Kariba: prokletstvo Crnog bisera
Serbian
Slovakia
SK
2
Piráti Karibiku
Slovak
Piráti Karibiku: Kliatba Čiernej perly
Slovak
🇰🇷
South Korea
KR
캐리비안의 해적-블랙 펄의 저주
Korean
🇪🇸
Spain
ES
Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra
Spanish
🇹🇼
Taiwan
TW
神鬼奇航:鬼盜船魔咒
Chinese
Ukraine
UA
Piraty Karybsʹkoho morya: Proklyattya Chornoyi perlyny
Ukrainian
🇺🇸
United States
US
2
Pirates of the Caribbean ։ The Curse of the Black Pearl
English
Pirates Of The Caribbean ‐ The Curse of the Black Pearl
English
Vietnam
VN
Cướp Biển Vùng Caribe: Lời Nguyền Của Tàu Ngọc Trai Đen
Vietnamese