Ratatouille

Ratatouille (2007)

Titluri alternative oficiale

22 titluri din 17 regiuni
Indicatori de limbă
English Limbă din sursă oficială
English Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇨🇳 China CN
美食总动员 Chinese
Croatia HR 3
Juhu-hu Croatian
Juhu hu Croatian
Ratatatira Croatian
Egypt EG 2
Ratatouille [COLOR yellow]مدبلج[/COLOR] Arabic
خلطة بيطة بالصلصة Arabic
🇬🇷 Greece GR
O ratatouis Greek
🇭🇰 Hong Kong HK
五星级大鼠 Chinese
🇭🇺 Hungary HU
L’ecsó Hungarian
Iran IR
موش سرآشپز Persian
🇯🇵 Japan JP 2
Remy's Delicious Restaurant Japanese
Remî no oishî resutoran Japanese
Lithuania LT
La troskinys Lithuanian
Norway NO
Rottatouille Norwegian
🇵🇹 Portugal PT
Ratatui Portuguese
Serbia RS
Mućkalica Serbian
Slovakia SK
Ratatouille - Dobrú chut! Slovak
🇰🇷 South Korea KR
라따뚜이 Korean
Sweden SE
Råttatouille Swedish
🇺🇸 United States US 2
Delicious Ratatouille 3D English
Ratatouille 3D English
Vietnam VN
Chú Chuột Đầu Bếp Vietnamese