Războiul stelelor - Episodul III: Răzbunarea Lorzilor Sith (2005)
Titluri alternative oficiale
68 titluri din 27 regiuniTitlu original
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Războiul stelelor - Episodul III: Răzbunarea Lorzilor Sith
Romanian
🇧🇷
Brazil
BR
2
A Vingança dos Sith
Portuguese
Star Wars: A Vingança dos Sith (Episódio III)
Portuguese
🇨🇳
China
CN
4
星球大战3：西斯的复仇
Chinese
星球大战前传3：西斯的复仇
Chinese
星球大战前传3：黑帝君临
Chinese
星球大战：西斯的复仇（前传3）
Chinese
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Hvězdné války: Epizoda III - Pomsta Sithů
Czech
Denmark
DK
Sith-fyrsternes hævn
Danish
Finland
FI
Star Wars: Sithin kosto (Episodi III)
Finnish
Încredere scăzută
🇫🇷
France
FR
6
La revanche des Sith
French
Star Wars - Episode 3 - La Revanche des Sith
French
Star Wars - Episode III - La Revanche des Sith
French
Star Wars 3 - La Revanche des Siths
French
Star Wars : La revanche des Sith
French
Star Wars : La Revanche des Sith (Épisode III)
French
GE
GE
6
ვარსკვლავური ომები 3
ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი 3
ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი III
ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი III – სითების შურისძიება
ვარსკვლავური ომები: სითების შურისძიება (ეპიზოდი III)
ვარსკვლავური ომები III
🇩🇪
Germany
DE
Star Wars: Die Rache der Sith (Episode III)
German
🇬🇷
Greece
GR
5
Star Wars: Επεισόδιο 3 - Η Εκδίκηση Των Σιθ
Greek
Star Wars: Επεισόδιο III - Η Εκδίκηση Των Σιθ
Greek
Star Wars: Η Εκδίκηση των Sith (Επεισόδιο III)
Greek
Star Wars III: Η Εκδίκηση των Σιθ
Greek
Η Εκδίκηση Των Σιθ
Greek
🇭🇰
Hong Kong
HK
星球大戰前傳：黑帝君臨
Chinese
🇭🇺
Hungary
HU
4
Csillagok Háborúja III. - A Sith-ek Bosszúja
Hungarian
Star Wars: A Sith-ek bosszúja (III. rész)
Hungarian
Star Wars: III. epizód – A Sith-ek bosszúja
Hungarian
Star Wars III. – A Sith-ek bosszúja
Hungarian
Israel
IL
2
מלחמת הכוכבים 3: נקמת הסית'
Hebrew
סטאר וורס פרק III: נקמת הסית'
Hebrew
🇮🇹
Italy
IT
5
La vendetta dei Sith
Italian
Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith
Italian
Star Wars: La vendetta dei Sith
Italian
Star Wars: La Vendetta dei Sith (Episodio III)
Italian
Star Wars III: La Vendetta dei Sith
Italian
🇯🇵
Japan
JP
2
スター・ウォーズ／シスの復讐
Japanese
スター・ウォーズ／シスの復讐 (エピソード3)
Japanese
Norway
NO
Sithene tar hevn
Norwegian
🇵🇱
Poland
PL
2
Gwiezdne Wojny III - Zemsta Sithów
Polish
Zemsta Sithów
Polish
🇷🇺
Russia
RU
5
Звездные войны: Месть Ситхов
Russian
Звездные войны: Эпизод 3 – Месть Ситхов
Russian
Звездные войны: Эпизод III – Месть Ситхов
Russian
Месть Ситхов
Russian
звездные войны 3
Russian
Singapore
SG
Star Wars Episode III：The Revenge Of The Sith
English
Încredere scăzută
🇰🇷
South Korea
KR
3
스타워즈: 시스의 복수
Korean
스타워즈: 시스의 복수 (에피소드 3)
Korean
스타워즈 에피소드 III: 시스의 복수
Korean
🇪🇸
Spain
ES
Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith
Spanish
🇹🇼
Taiwan
TW
星際大戰三部曲：西斯大帝的復仇
Chinese
🇹🇷
Turkey
TR
Yıldız Savaşları 3
Turkish
Ukraine
UA
Зоряні війни: Помста сітхів
Ukrainian
🇺🇸
United States
US
8
Revenge of the Sith
English
ROTS
English
Star Wars: Episode III
English
Star Wars: Episode III - Labyrinth Of Evil
English
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith 3D
English
Star Wars: Revenge of the Sith
English
Star Wars: Revenge of the Sith (Episode III)
English
Star Wars III: Revenge of the Sith
English
Uzbekistan
UZ
Yulduzlar jangi-3: Sithlar qasosi
Vietnam
VN
Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao 3: Sự Trả Thù Của Người Sith
Vietnamese