Titlu original
50 First Dates
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Mereu la prima întâlnire
Romanian
AM
AM
50 առաջին ժամադրությունները
Bulgaria
BG
50 pŭrvi sreshti
Bulgarian
🇨🇿
Czech Republic
CZ
50x a stále poprvé
Czech
🇬🇷
Greece
GR
Káthe Forá, Próti Forá
Greek
🇮🇹
Italy
IT
50 volte il primo bacio
Italian
🇯🇵
Japan
JP
50回目のファースト・キス
Japanese
🇲🇽
Mexico
MX
Como si fuera la primera vez
Spanish
🇷🇺
Russia
RU
50 pervykh potseluyev
Russian
Serbia
RS
Pedeset prvih sastanaka
Serbian
Slovakia
SK
50 krát a stále po prvý raz
Slovak
🇰🇷
South Korea
KR
2
Cheotkisuman 50baenjjae
Korean
첫키스만 50번째
Korean
Thailand
TH
50 เดท จีบเธอไม่เคยจำ
Thai
Ukraine
UA
50 pershykh potsilunkiv
Ukrainian