Stăpânul inelelor: Întoarcerea regelui (2003)
Titluri alternative oficiale
16 titluri din 10 regiuniTitlu original
The Lord of the Rings: The Return of the King
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Stăpânul inelelor: Întoarcerea regelui
Romanian
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Pán prstenů: Návrat krále
Czech
🇫🇷
France
FR
3
Le Retour du Roi
French
Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi
French
Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi - version longue
French
🇩🇪
Germany
DE
2
Der Herr der Ringe - Die Rueckkehr des Koenigs
German
Der Herr der Ringe: Die Rückkehr des Königs
German
🇬🇷
Greece
GR
2
O arhontas ton dahtylidion: I epistrofi tou vasilia
Greek
Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών: Η επιστροφή του βασιλιά
Greek
🇭🇺
Hungary
HU
A Gyűrűk Ura: A király visszatér
Hungarian
🇮🇹
Italy
IT
Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re
Italian
🇵🇱
Poland
PL
Władca Pierścieni: Powrót króla
Polish
🇪🇸
Spain
ES
3
El senyor dels anells: El retorn del rei
Catalan
El señor de los anillos: El retorno del rey
Spanish
ESDLA
Spanish
🇹🇷
Turkey
TR
Yüzüklerin Efendisi: Kralın Dönüşü
Turkish