Titlu original
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Stăpânul inelelor: Frăția inelului
Romanian
AM
AM
Մատանիների Տիրակալը 1
AZ
AZ
Üzüklərin Hökmdarı:Üzük Qardaşlığı
BY
BY
Валадар Пярсцёнкаў: Брацтва Пярсцёнка
🇨🇳
China
CN
2
指环王1：护戒使者
Chinese
指环王1：魔戒再现
Chinese
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Pán prstenů: Společenstvo prstenu
Czech
🇫🇷
France
FR
2
Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau
French
Le Seigneur des Anneaux: La Communauté de l'Anneau - version longue
French
🇩🇪
Germany
DE
2
Der Herr der Ringe - Die Gefaehrten
German
Der Herr der Ringe: Die Gefährten
German
🇬🇷
Greece
GR
2
O arhontas ton dahtylidion: I syntrofia tou dahtylidiou
Greek
Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών: Η συντροφιά του δαχτυλιδιού
Greek
🇭🇰
Hong Kong
HK
魔戒首部曲：魔戒现身
Chinese
🇭🇺
Hungary
HU
A Gyűrűk Ura: A gyűrű szövetsége
Hungarian
🇮🇹
Italy
IT
Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'Anello
Italian
🇯🇵
Japan
JP
ロード・オブ・ザ・リング
Japanese
MK
MK
Господар на прстените: Дружината на Прстенот
🇵🇱
Poland
PL
Władca Pierścieni: Drużyna Pierścienia
Polish
🇪🇸
Spain
ES
3
El senyor dels anells: La comunitat de l'anell
Catalan
El senyor dels anells: La germandat de l'anell
Catalan
El señor de los anillos: La comunidad del anillo
Spanish
Sweden
SE
Sagan om ringen: Härskarringen
Swedish
Thailand
TH
อภินิหารแหวนครองพิภพ
Thai
🇹🇷
Turkey
TR
Yüzüklerin Efendisi: Yüzük Kardeşliği
Turkish
🇺🇸
United States
US
4
LOTR1
English
LOTR1- The Fellowship of the Ring
English
The Lord of the Rings I
English
The Lord of the Rings I: The Fellowship of the Ring
English