Titlu original
The Fox and the Hound
Indicatori de limbă
English
Limbă din sursă oficială
English
Limbă dedusă din regiune
Încredere scăzută
Regiune cu mai multe limbi oficiale
🇷🇴
Romania
RO
Vulpea și câinele
Romanian
🇦🇷
Argentina
AR
El Zorro y el sabueso
Spanish
🇧🇷
Brazil
BR
O Cão e a Raposa
Portuguese
Bulgaria
BG
Лисицата и хрътката
Bulgarian
🇨🇳
China
CN
狐狸与猎狗1
Chinese
Croatia
HR
Lisica i pas
Croatian
Denmark
DK
Mads og Mikkel
Danish
🇫🇷
France
FR
Rox & Rouky
French
🇩🇪
Germany
DE
2
Cap und Capper
German
Cap und Capper - Zwei Freunde auf acht Pfoten
German
🇭🇺
Hungary
HU
Tod és Copperrel
Hungarian
🇮🇹
Italy
IT
2
Red E Tobi - Nemiciamici (1981)
Italian
Red E Toby 1 Nemiciamici
Italian
Norway
NO
To gode venner Todd og Copper
Norwegian
🇷🇺
Russia
RU
Лис и охотничий пес
Russian
🇪🇸
Spain
ES
Tod y Toby
Spanish
Sweden
SE
Micke och Molle
Swedish
🇹🇷
Turkey
TR
Tilki ve Avcı Köpeği
Turkish
Ukraine
UA
Лис і мисливський пес
Ukrainian
Vietnam
VN
Cáo Và Chó Săn
Vietnamese