Original title
À bout de souffle
Language indicators
English
Language from official source
English
Language inferred from region
Low confidence
Region has multiple official languages
🇺🇸
United States
US
Out of Breath
English
🇦🇷
Argentina
AR
Sin aliento
Spanish
BY
BY
На апошнім дыханні
Bangladesh
BD
আ বু দ্য সুফ্ল
Bengali
🇧🇷
Brazil
BR
Acossado
Portuguese
Bulgaria
BG
До последен дъх
Bulgarian
Croatia
HR
Do posljednjeg daha
Croatian
🇨🇿
Czech Republic
CZ
U konce s dechem
Czech
Estonia
EE
2
Hingetu
Estonian
Viimsel hingetõmbel
Estonian
Finland
FI
Viimeiseen hengenvetoon
Finnish
Low confidence
🇩🇪
Germany
DE
Außer Atem
German
🇬🇷
Greece
GR
Με κομμένη την ανάσα
Greek
🇭🇰
Hong Kong
HK
斷了氣
Chinese
🇭🇺
Hungary
HU
Kifulladásig
Hungarian
India
IN
ബ്രെത്ത്ലെസ്
Hindi
Low confidence
Iran
IR
نفس بریده
Persian
Israel
IL
עד כלות הנשימה
Hebrew
🇮🇹
Italy
IT
Fino all'ultimo respiro
Italian
🇯🇵
Japan
JP
2
Katte ni shiyagare
Japanese
勝手にしやがれ
Japanese
Latvia
LV
Līdz pēdējam elpas vilcienam
Latvian
MK
MK
Без здив
🇲🇽
Mexico
MX
2
El último aliento
Spanish
¡En las últimas!
Spanish
Netherlands
NL
Liefde zonder uitzicht
Dutch
Norway
NO
Til siste åndedrag
Norwegian
Peru
PE
Horas candentes
Spanish
🇵🇱
Poland
PL
Do utraty tchu
Polish
🇵🇹
Portugal
PT
O Acossado
Portuguese
🇷🇴
Romania
RO
Cu sufletul la gură
Romanian
🇷🇺
Russia
RU
2
На последнем дыхании
Russian
Юлашки хут сывласа
Russian
Saudi Arabia
SA
منقطع الأنفاس
Arabic
Serbia
RS
До последњег даха
Serbian
🇰🇷
South Korea
KR
네 멋대로 해라
Korean
🇪🇸
Spain
ES
3
Al final de l'escapada
Spanish
Al final de la escapada
Spanish
O final da escapada
Spanish
Sweden
SE
Till sista andedraget
Swedish
🇹🇷
Turkey
TR
Serseri Aşıklar
Turkish
Ukraine
UA
На останньому подиху
Ukrainian
🇬🇧
United Kingdom
GB
By a Tether
English