Original title
天空の城ラピュタ
Language indicators
English
Language from official source
English
Language inferred from region
Low confidence
Region has multiple official languages
🇧🇷
Brazil
BR
O Castelo no Céu
Portuguese
Bulgaria
BG
Лапута: Замъкът в небето
Bulgarian
🇨🇳
China
CN
天空之城
Chinese
🇨🇿
Czech Republic
CZ
Laputa: Nebeský zámek
Czech
Denmark
DK
Laputa - Slottet i himlen
Danish
Finland
FI
Laputa - linna taivaalla
Finnish
Low confidence
🇫🇷
France
FR
Le Château dans le ciel
French
🇬🇷
Greece
GR
Το κάστρο στον ουρανό
Greek
🇭🇺
Hungary
HU
Laputa - Az égi palota
Hungarian
ISRAEL
ISRAEL
הטירה שבשמיים
Iran
IR
لاپوتا قلعهای در آسمان
Persian
Israel
IL
2
הטירה המרחפת
Hebrew
לפוטה טירת הרקיע
Hebrew
🇮🇹
Italy
IT
Laputa - Il castello nel cielo
Italian
🇯🇵
Japan
JP
2
Tenkuu no Shiro Laputa
Japanese
天空の城ラピュタ:1986
Japanese
Latvia
LV
Laputa: Pils debesīs
Latvian
Lithuania
LT
Dangaus pilis Laputa
Lithuanian
🇲🇽
Mexico
MX
El castillo en el cielo
Spanish
Netherlands
NL
Tenkû no shiro Rapyuta
Dutch
Norway
NO
Laputa - Himmelslottet
Norwegian
🇵🇱
Poland
PL
Laputa - podniebny zamek
Polish
🇷🇺
Russia
RU
Небесный замок Лапута
Russian
Serbia
RS
Zamak na nebu
Serbian
Slovakia
SK
Laputa: Zámok v oblakoch
Slovak
🇰🇷
South Korea
KR
천공의 성 라퓨타
Korean
🇹🇷
Turkey
TR
2
Gökteki kale
Turkish
Gökteki Kale: Laputa
Turkish
Ukraine
UA
Небесний замок Лапута
Ukrainian
🇬🇧
United Kingdom
GB
Laputa: Castle in the Sky
English
Vietnam
VN
Laputa: Lâu đài trên không
Vietnamese